Photo; Naoki Ishikawa / Design: trout

石川直樹写真展
『やがてわたしがいる場所にも草が生い茂る』
2012年6月1日［金］―7月31日［火］
東北芸術工科大学やまがた藝術学舎

東北復興支援機構は、写真家・石川直樹が、震災後の風景の変容を記録した写真展『やがてわたしがいる場所にも草が生い茂る』を開催いたします。2011年3月10日、新聞紙面で石川直樹の土門拳賞受賞が報じられた翌日に、東日本大震災がおきました。石川は授賞式への出席を辞して、2日後には支援物資を携えて被災地に入りました。本展の写真群には、震災直後に撮影された岩手県宮古市を中心に、定期的に同地を訪れた石川の、風景の変化を追う眼差しが記録されています。
世界の名だたる山々の頂きに立ち、極地を踏破してきた写真家は、自然の猛威がすべてを奪い去った後の人間の風景に、何を見て、感じたのか？ 同時期に東北芸術工科大学ギャラリーで開催されるもうひとつの石川直樹展、『異人 the stranger』展とあわせてご高覧ください。

Photo; Naoki Ishikawa

　ぼくができる唯一のことはまず動くことだった。断片的な情報に振り回されるのではなく、自分の目でそれを確かめ、自分の言葉で伝える。物資をもって被災地に行くことを決めたのは、震災から二日後の朝である。
　青森の三沢空港から八戸に入り、太平洋沿岸を車で南下した。瓦礫の山が道を塞いでいるため、行けるところまで行って、あとはただ歩くしかなかった。雨に打たれながら、雪に足をとられながら、砂塵に巻かれながら、荒野と化した被災地を歩いていると、あらゆる感情がこみあげてくる。
　迂回を繰り返しながら海岸沿いを車で岩手の宮古市まで南下していくと、やがて国道45号線が通行止めになっている現場に出くわした。山中なので、その先に何があるか見当がつかない。ぼくは車を停めて雪に覆われた山を下り、歩いていくことにした。道路は湿った雪に覆われて、歩くとしゃりしゃりという音がした。坂を下っていくと、右手に壊滅した田老の風景が飛び込んできた。時間が止まったかのようなその光景が現実であることを教えてくれるのは、容赦なく降り積もる雪である。言葉を失ったあの瞬間のことは、今でも忘れることができない。
　宮古市田老地区には、日本で最大規模の津波防潮堤があった。高さ10メートル、総延長2.4キロという堤は、田老地区の市街地を海から守るようにそびえ立っていた。津波はその城壁のような防潮堤を乗り越え、家屋を押し流し、破壊しながら、市街地をのみ込んだ。　
　以降、ぼくは定期的に、田老に通った。6月半ば、瓦礫はだいぶ片付いてきたが、地面にはまだゴミが散乱し、取り壊されていない家屋もいくつかあった。
　半年が経過した9月、瓦礫も少なくなり、家屋の土台が露出して目に見えるようになっていた。夏が終わり、秋に入ろうとする中で、緑が目立つようになる。時間の経過とともに、この地にも草が茂りはじめた。
　今年1月に四度目となる撮影を行った。半壊した建物は軒並み取り壊され、新たな建物がいくつか建てられていた。田老ふるさと物産センターがプレハブ小屋で営業を再開しており、お菓子や地域で作られた食品が棚に並べられていた。
　あれからもうすぐ一年が経とうとしている。雪は溶け、地面を埋め尽くしていた瓦礫は完全に取り除かれようとしている。街は防潮堤や家の土台を残して更地になり、海面は平穏を取り戻している。しかし、田老地区は地盤を1メートル以上も底上げする工事をすることになっているために、住民はまだまだ元の場所に帰ることはできない。近隣のグリーンピア田老や仮設住宅で借り暮らしをしている人々も多くいて、復興への道のりは遠い。
　何があろうとも、世界はそこに在り続ける。たとえぼくが死んでも世界はそこに在る。言葉が追いつけない涯ての風景を留められるのは、写真しかないと思っている。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年2月／石川直樹

展覧会名：石川直樹写真展『やがてわたしがいる場所にも草が生い茂る』
会　　期：2012年6月1日［金］―7月31日［火］10:00 - 17:00（日曜休館／入館無料）
会　　場：やまがた藝術学舎（山形県山形市松見町17-1）
主　　催：東北芸術工科大学東北復興支援機構TRSO
企画協力：ニコンサロン
アクセス：山形駅前5番バス乗り場［ヒルズサンピア行き］に乗車し松見町バス停で降車
イベント：石川直樹アーティスト・トーク（聞き手：宮本武典）
　　　　　2012年6月29日［金］14:00 - 15:30

石川直樹｜Naoki Ishikawa
1977年東京生まれ。東京芸術大学大学院美術研究科博士後期課程修了。2000年、Pole to Poleプロジェクトに参加して北極から南極を人力踏破、2001年、7大陸最高峰登頂を達成。人類学、民俗学などの領域に関心をもち、行為の経験としての移動、旅などをテーマに作品を発表し続けている。2006年、写真集『THE VOID』により、さがみはら写真新人奨励賞、三木淳賞。2008年、写真集『NEW DIMENSION』（赤々舎）、『POLAR』（リトルモア）により、日本写真協会新人賞、講談社出版文化賞。2009年、写真集『Mt.Fuji』（リトルモア）、『VERNACULAR』（赤々舎）を含む近年の活動によって東川賞新人作家賞。2010年、写真集『ARCHIPELAGO』（集英社）にて、さがみはら写真賞。最新写真集に『CORONA』（青土社）がある。著書に『いま生きているという冒険』（理論社）、『全ての装備を知恵に置き換えること』（集英社文庫）、開高健ノンフィクション賞を受賞した『最後の冒険家』（集英社）ほか多数。2011年に第30回土門拳賞受賞。


【同時開催】
石川直樹　異人 the stranger

Photo; Naoki Ishikawa / Design; Kazuya Kondo

会　　期：2012年6月1日［金］―6月30日［土］
会　　場：東北芸術工科大学本館7階ギャラリー
主　　催：東北芸術工科大学
協　　力：水と土の芸術祭実行委員会
企　　画：東北芸術工科大学美術館大学センター
ウェブ　：http://www.tuad.ac.jp/museum/
関連情報：石川直樹アーティスト・トーク
　　　　　日時=2012年6月29日［金］16:30 - 18:00
　　　　　会場=東北芸術工科大学本館7階ギャラリー（入場無料）

記録撮影：小板橋基希（アカオニデザイン）

『六本木アートナイト2012』で実施した復興野営『BIVOUAC FOR TOHOKU／ビバーク・フォー・トーホク』。3月24日〜25日の2日間で、女川仮設商店街に寄贈するベンチ＆スツール100台を、アートナイトに集まった人々と一緒に組立ててきました。

現場で組立指導（教官？）を担当するのは『福興会議』や『スマイルエンジン山形』で、復興支援を続けてきた芸工大と山形大学の学生たち。東京在住の卒業生も応援に駆けつけてくれました。全員、スマイルエンジン山形の緑のビブスを着て作業にあたりました。
制作する木製ベンチ100台分のパーツは『石巻工房』から提供していただいたものです。学生たちは事前に石巻で工房長の千葉さんから行程を教わり、自分がちゃんと教えられるよう綿密に予習・復習をくり返してきました。現地でも手順の確認に余念はありません。

前日の設営は雨。

受付から作業終了までの流れと注意事項を共有します。

自分たちで実際に「見本」を組立てて、行程を再確認。

『BIVOUAC FOR TOHOKU』では、参加者4名＋学生2名でチームを組み、1時間でベンチを1台＋スツール1台を組み立てていきます。24日は夕方から明け方まで徹夜で働きます。まさに野営ですね。華やかな六本木の夜に、「ガガガガ」とインパクトドライバーの打撃音が響きます。

内部の作業風景が見えるよう、メッシュのシートで覆われた作業テント。

協力して組立てていきます。

作業机は３つ。各テーブルで参加者4名＋学生2名がピットイン。

参加者のほとんどは電動ドライバー（業務用）など使ったことがないので、作業前にすこし練習をしてから組立てに臨みます。また、グループは受付順にランダムに編成するので、参加者もはじめて出会った人同士です。はじめはギコチナイ共同作業ですが、完成後の記念写真はすっかり打ち解けていました。

自分でつくったベンチに座る。愛着が湧きますね。

『BIVOUAC FOR TOHOKU／ビバーク・フォー・トーホク』の目的は、ベンチをつくることではなく、東北と東京の若者が、アートナイトで一緒に復興ボランティアをすることです。テントの一角で『coffee aid』チームが美味しいコーヒーをドリップして、山形のラスクとともに作業後に提供します。

作業後の語らい。ここまでだいたい45分程度。「お疲れさま」のコーヒーとラスクをいただきながら。ラスクは山形の洋菓子メーカー『シベール』から無償で提供いただきました！

coffee aidのドリップチーム。左からnoukaの佐藤さん、応援にきてくれた卒業生の鈴木さんと小俣さん。

参加者と学生は、協力して組立てたベンチに座ってコーヒーを飲み、震災のこと、ボランティアのこと、いまの被災地のこと、このベンチがどこで／どのように役立てられるかなど、じっくり語らいます。そして最後に、ベンチの裏にオリジナルスナンプを押し、そのまわりに参加者から応援メッセージを書いていただきます。

木とコーヒーの香りがテントのなかで混ざりあいます。ホッとします。

天板は地図になっていて、六本木、山形、石巻、女川の関係を「指差し」で説明できるようになっています。

仕上げにスタンプを押します。

メッセージに想いを託して。

知らない人同士が、すっかり打ち解けて記念写真。お疲れさまでした！

完成したベンチやスツールは、すぐにテントの外に出して、アートナイト会場の様々な場所に置かれていきます。休憩所に、ミニシアターの椅子に、他のワークショップブースに、座談会の観客席に…と、様々な用途で使われていきます。

僕たちがキャンプテントをはったのは、草間彌生さんの巨大なバルーン、日比野克彦さんの張り子の舟『こよみのよぶね』、遠藤一郎さんの『未来へ号』などが集結し、夜通しパフォーマンスやライブが繰り広げられるアートナイトのメイン会場『六本木アリーナ』。日付が変わっても、人波が途切れることなく押し寄せます。

オープニング風景

受付も混雑しています。主旨をきちんと説明してから登録してもらいます。

右奥に日比野克彦さんの『こよみのよぶね』が輝く。

特に、24日夜（ピークタイム）に集まった人々の熱気とエネルギーはすごかった。アートナイト全体のエネルギーには比すべきもありませんが、その一部を「復興に役立てる」というコンセプトは、事故も怪我もなく、予約満員御礼で100台組み立てた時点で達成できました。
まわりがお祭りさわぎの中、きちんとミッションを貫徹した学生たちを誇りに思います。組み立ての指導はもちろん、各テーブルごとのコミュニケーションもしっかりできていました。

何台まで組み上がったか、黒板でカウントしながら全体のペースを調整します。

2日間で組立てた100台のベンチは、アートナイト終了後すぐにトラックに積み込んで、翌日のお昼には建設中の女川仮設商店街に届けられました。地元商工会のみなさんに協力してもらって、全部で50店舗ある商店街のひと部屋ずつ、ベンチとスツールを配りました。いつか、それぞれのお店で椅子をひっくりかえしているお客さんがいたら、それは間違いなく『BIVOUAC FOR TOHOKU／ビバーク・フォー・トーホク』の参加者でしょうね。

トラックが女川高校のグラウンドに到着。

商工会のみなさんに協力していただいて、各店舗に運び入れます。

学生たちが見本でつくったベンチはTRSOギャラリーに展示。またいつでも野営に出れます。

設営もふくめた３日間、ほとんど眠らないで、六本木アートナイトにじっくり浸りましたが、エモーショナルな表現と地域系プロジェクトが混在しているほうが、アートの豊かさや可能性を感じられると思いました。
『BIVOUAC FOR TOHOKU』はアートプロジェクトではなく、むしろあえて「非アート的な〈ボランティア作業〉を持ち込む」ことで、（例えば草間さんの作品に対して）カウンターパートとして機能することを考えていたのですが、そうした差異をも包括する大らかな力がみなぎっていました。

「つながる／ネットワークをつくる」ことが目的ではなく、異質なもの同士が出会い、共鳴することで生まれるエネルギーにこそ、アートの豊かさがある。学生にとって得難い経験になりましたが、僕にとっても震災後のアートを考える上で重要なヒントを得た素晴らしい夜でした。
復興野営、またやりたいなぁ！

宮本武典（TRSOプログラムディレクター）

3/25の夕方、アートナイト終了直前のアリーナ。参加作家の作品が混ざり合って、Roppongi Agoraが完成！

六本木の街を舞台にした一夜限りのアートの饗宴『六本木アートナイト2012』で、『荒井良二とふらっぐしっぷ』を展示してきました。設置場所は東京ミッドタウンの中庭。芝生の上に立てた3本のポールに塩竈、多賀城、七ヶ浜、仙台市若林区… 4つの被災地域で、荒井さんが人々とともに描いた旗をくくりつけます。東京のビル風は思いのほか強かったので、石巻渡波小学校で拾った「浮き」を重しにぶら下げました。

2枚、他よりも大きくプリントした旗があります。1枚は、現在も「新塩竈駅」に設置されている「キキュウ」（ふらっぐしっぷの第1号）、そして、七ヶ浜町でのワークショップで、７才の女の子が考えてくれた「思いは、とどくかな？」のコピーに、荒井さんが郵便配達夫の絵をつけた旗です。去年のアートナイトは震災で延期になり、今年は過去最高の人出（50万以上？！）でした。ミッドタウンの旗も、たくさんの方々に見ていただきましたが、東北から東京へ、思いは届いたかな？

++++++


さて、荒井良二さんとの新しいプロジェクト『東北未来絵本』ですが、山形新聞紙上での公共広告で、荒井さんからの3つの「質問」を掲載しました。『荒井良二とふらっぐしっぷ』と同様、みなさんの参加によって、作品が生み出されます。今回は「旗」ではなく「絵本」。WEBサイトからの投稿も可能です。

「愛するとは、けっして互いに見つめ合うことではなく、いっしょに同じ方向を見ることだ。 ... 存在するためには参加することが必要だ」これは、『星の王子様』の著者で飛行士アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの言葉。
東北に限らず、全国各地から、未来をつくる言葉をお待ちしています。

宮本武典（TRSOプログラムディレクター）

山形新聞社「東日本大震災から1年」企画として、荒井良二さんと読者が「3.11を忘れない／語りつぐ」ための絵本をつくるプロジェクト『東北未来絵本』がはじまりました。昨日、3月11日の朝刊紙面に、大きな公共広告が掲載されました。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

「これからの東北を生きていく、子どもたちのために」
1万5千人の尊い命が失われた東日本大震災から1年が経ちました。被災地の生活再建は始まったばかりで、山形県内には福島第一原発事故により、現在も約1万3千人の方々が不安な避難生活をおくっておられます。
　山形新聞社は、震災からちょうど一年を迎えた2012年3月11日より、『東北未来絵本』キャンペーンを始めます。これは、「東日本大震災を忘れない、語りつぐ」ため、読者の皆さんと共に一冊の〈絵本〉をつくり、東北の子どもたちに手渡していくプロジェクトです。地震後の停電とガソリンの不足、交通機関の麻痺、健康を脅かす放射能への恐怖、そして隣人の被災に対して「何をしたらよいのか」と悩んだ日々…。この一年の私たちの経験を踏まえた東日本大震災の記録と、故郷・東北への想いを、一冊の絵本に込めていきます。
　『東北未来絵本』の物語は、皆さんからお寄せいただくコトバを集めてつくっていきます。そこに絵本としての命を吹き込むのは、山形出身の絵本作家・荒井良二さんです。親から子へと、東日本大震災の記憶とともに、幾世代にも読み継がれる絵本を目指します。
（山形新聞社ホームページより転載）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

TRSOのプログラムディレクター宮本武典が、企画のコーディネートとアートディレクションを担当しています。『東北未来絵本』プロジェクトでは、絵本のテキストを読者の投稿を集めてつくります。WEBの投稿フォームから簡単にコメントを送信できるので、幅広い世代の方に参加していただければと思います。

▶『東北未来絵本』特設ウェブサイト→http://yamagata-np.jp/tohoku_mirai_ehon/

荒井さんからの最初の質問（※質問は全部で3回あります）は、「あのとき、みんなの手は、何をつかんでた？」です。1年前の「あの日」、大きな揺れのなかで、みなさんが掴んでいたもの、必死で守っていたものは何ですか？
ちなみに私は自宅に急いで戻るときの車のハンドル。グリップを握る手のひらが、冷たい汗をかいていたのを覚えています。

それぞれの3.11の物語を、お寄せください。絵本は1000冊を目標につくられ、すべて山形県内と被災地の学校や図書館に寄贈されます。

3.11追悼の輪（2012/3/11）
　世界を揺さぶった3.11。太平洋沿岸500kmにわたって津波にえぐりとられ、福島原発事故で汚染された私たちの故郷は、発生から約1年が経過した今もなお、傷ついたままです。「3月11日14:46」は、被災された人々はもちろん、全国から支援に向かった多くの市民・学生ボランティアや、東北から遠く離れた場所で心を痛めた人々にとって「忘れることのできない時間」として刻印されました。
　東北芸術工科大学は、この厳粛な日に、学長・根岸吉太郎の呼びかけにより、本学の若者たちと、ささやかな〈追悼の会〉をひらきます。『3.11追悼の輪』では、震災で亡くなられた約2万人の同胞を哀悼するとともに、参加者それぞれが「この1年で感じたこと／考えたこと」を語り合い、東北復興への決意を新たにする場とします。
　本学学生・教職員だけでなく、どなたでも参加いただける会です。皆さまの来場を心よりお待ちしています。

日時：2012年3月11日［日］13:00→16:00（一般参加可／無料）
　　　前半【私にとっての3.11】13:00→14:50（110分）
　　　後半【東北の未来を語ろう】15:00→16:00（60分）
会場：やまがた藝術学舎 東北復興支援機構（TRSO）
　　　〒990-2431 山形市松見町17-1 TEL; 023-674-8640
主催：東北芸術工科大学
企画・運営：東北復興支援機構（TRSO）、福興会議
座長：根岸吉太郎（本学学長）
司会：宮本武典（TRSOプログラムディレクター）


東日本大震災から1年。
『3.11追悼の輪』を開催します。
参加者が輪を作り震災の体験を語り、亡くなられた方の追悼をする場です。

震災が起こり、街は停電によって暗闇となり、情報は遮断され、
余震が続く不安のなかで大学に学生、卒業生、教職員が集まりました。
心細く、寒く、どう対処するべきか手がかりもつかめずにいました。
しかし集ったことによるエネルギーと知恵が少しずつ機能して、
大震災から立ち直るための核が出来上がりました。
学長奨励賞を授与した福興会議のスタートでした。

そして、それから約一年の月日が流れました。
誰しも以前と同じようには生きられなくなりました。
生命とは、家族とは、人の絆とは、原子力とは、放射能とは、自然とは、
それまで気にもとめなかった人生の命題や
見過ごしてきた社会的な事柄が私たちに突きつけられ、
年齢や社会的役割を問わずすべての人々が
3.11以降、これらに向きあうことになりました。

一年後の3.11を迎えるにあたってこの震災をどう体験し受け止め、
被災のあるなしに関わらず人生の次の一歩を
どう歩み出したのか語り合うことをしようと思います。
学生、卒業生、教職員、市民、県民、もっと広く東北を想う人々は、
やまがた藝術学舎にお集まり下さい。
蜜蝋キャンドルの光を捧げ失った数多くの命を追悼し、
語られた体験から得たものを次の一年に、
そして未来につなげる集いにしたいと願っています。

東北芸術工科大学学長
根岸吉太郎


◎内容について
前半〈私にとっての3.11〉……参加者全員で大きな輪をつくって座り、東日本大震災の発生時刻14:46分を迎えるまで、一人ずつ「この1年」で記憶に刻まれた、震災にまつわる体験を、順番に語りついでいきます。会場には直線上に並べられた蝋燭キャンドル（20〜30本）があり、13:00から一定間隔で灯していきます。14:46分までに、すべてのキャンドルが灯され、室内が明るくなった段階で終了とします。

後半〈東北の未来を語ろう〉……根岸吉太郎学長が座長になり「3.11から何を学ぶのか？いま、何のために東北で学ぶのか？」などのテーマについて、全員で語り合います。

座長：根岸吉太郎（ねぎし・きちたろう）……1950年8月24日生まれ、60歳。東京出身。早稲田大学第一文学部演劇学科卒業後、74年日活に入社。78年『オリオンの殺意より、情事の方程式』で監督デビュー。その後『遠雷』でブルーリボン賞監督賞、芸術祭選奨新人賞を受賞する。さらに『雪に願うこと』で、東京国際映画祭のグランプリ、監督賞をはじめとする史上初の四冠を獲得（2006）。2007年の『サイドカーに犬』も好評を博した。『ヴィヨンの妻〜桜桃とタンポポ〜』で2009年モントリオール世界映画祭の最優秀監督賞を受賞。2010年に紫綬褒章を受賞。2009年4月より東北芸術工科大学デザイン工学部映像学科教授、学科長。2011年4月1日より東北芸術工科大学学長。

司会：宮本武典（みやもと・たけのり）……1974年11月19日生まれ。37歳。奈良県出身。キュレーター。東北芸術工科大学講師・主任学芸員。 1999年に武蔵野美術大学大学院修了後、海外子女教育振興財団（バンコク）、パリ国際芸術都市（フランス）、原美術館アシスタントを経て、東北芸術工科大学に着任。山形で数々のアートプロジェクトを手がける。東日本大震災の発生後は、学生たちと『福興会議』を組織し、さまざまな被災地支援アクションを展開。山形大学と山形⇔石巻の日帰りボランティアバス『スマイルエンジン山形』を運行。福島の子どもたちの疎開プログラム『南相馬こどものつばさ』を創設。5月には旧山形県知事公舎にオープンした『東北復興支援機構TRSO』のディレクターに就任した。

座談会〈震災と美大〉より

『第1回 福興会議』の様子（2011年3月14日／東北芸術工科大学学生会館）